<meta name="robots" content="noindex">
Department of
SOCIAL SERVICES

Community Care Licensing


FACILITY EVALUATION REPORT

Facility Number: 197407376
Report Date: 02/18/2020
Date Signed: 02/18/2020 10:39:13 AM

STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

FACILITY EVALUATION REPORT		CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
CCLD Regional Office, 300 CONTINENTAL BLVD. STE 290A
EL SEGUNDO, CA 90245
FACILITY NAME:TSINMAN FAMILY CHILD CAREFACILITY NUMBER:
197407376
ADMINISTRATOR:TSINMAN, GRIGORIY & RITAFACILITY TYPE:
810
ADDRESS:TELEPHONE:
(323) 851-5935
CITY:LOS ANGELESSTATE: CAZIP CODE:
90046
CAPACITY:14CENSUS: 5DATE:
02/18/2020
TYPE OF VISIT:Required - 1 YearUNANNOUNCEDTIME BEGAN:
07:35 AM
MET WITH:Rita Tsinman, Licensee and Grigoriy Tzinman Co-licenseeTIME COMPLETED:
10:50 AM
NARRATIVE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
On 02/18/2020 at 7:35AM, Licensing Program Analyst (LPA) Denise Miranda conducted an unannounced 1 year visit inspection at 1300 Poinsettia Place, Los Angeles, CA 90046, LPA met with Ria and Grigoriy Tsinman, licensee, who guided analyst on a tour of the facility. Upon arrival, LPA Miranda observed 4 children (4 infants) being supervised by licensee, co-licensee and one licensee’s assistants. LPA verified that licensee has obtained criminal record clearance and is associated to the facility. Around 9:20am LPA observed one child arrived at the facility. (Total: 4 infants and 1 child preschool age).

All areas identified on the facility sketch were inspected. The licensee has a note on the property and carries child care insurance. The inside and outside of the facility was inspected. The home has a living room, dining room, kitchen, 1 bedroom, and 1 bathroom.
Per licensee and col-licensee children in care do not have access to the duplex next door home located at 1302 Poinsettia Place, Los Angeles, CA 90046.
There is no pool, spa or other bodies of water on the premises. Per licensee, off limit areas includes the left drive way and detached garage. LPA observed on the outdoor area at the right side of the back yard which licensee use only for activities and front yard. Licensee understand that area children are not allow to eat, sleep or use for change diapers.
Licensee was reminded, children shall have 100% supervision at all times, including nap time.
LPA observed toys to be in good condition and age appropriate. LPA observed the bathroom to be located in the hallway. LPA inspected the bathroom and did not observe any medications, toxins or cleaning compounds that would pose a risk to children in care. The kitchen area is used for food preparation and children in care eat at the dining room table. Cabinets in the kitchen
SUPERVISOR'S NAME: Jennie FerreiraTELEPHONE: (424) 301-3067
LICENSING EVALUATOR NAME: Denise MirandaTELEPHONE: (424) 301-3055
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:

DATE: 02/18/2020
I acknowledge receipt of this form and understand my licensing appeal rights as explained and received.
FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:

DATE: 02/18/2020
This report must be available at Child Care and Group Home facilities for public review for 3 years.
LIC809 (FAS) - (06/04)
Page: 1 of 5
STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

FACILITY EVALUATION REPORT (Cont)		CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
CCLD Regional Office, 300 CONTINENTAL BLVD. STE 290A
EL SEGUNDO, CA 90245
FACILITY NAME: TSINMAN FAMILY CHILD CARE
FACILITY NUMBER: 197407376
VISIT DATE: 02/18/2020
NARRATIVE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
area are securely latched and drawers are found to be child proof. The kitchen area was found to be clean and sanitary.
All areas used by children were inspected for safety, comfort, cleanliness, ventilation and heating (portable). LPA observed a working smoke detector, carbon monoxide detector and fully charged 2A10-BC fire extinguisher. The home also has a working telephone. All detergents, cleaning supplies are stored in well latched cabinets. Sharp objects, including knives are stored in well latched cabinets in the kitchen. Per the licensee, there are no firearms on the premises. LPA observed a fully stocked first aid kit. LPA observed licensee’s Pediatric First Aid CPR to be current. (Expires on 07/2020).
LPA review the children’s file. All files were completed.
Licensee was reminded that all infants must be placed on their backs when sleeping to prevent S.I.D.S. (Sudden Infant Death Syndrome), and that the Provider is required to wash hands after every diaper change and to never shake a baby to prevent the Shaken Baby Syndrome. LPA provide brochures will information regarding SIDS and never shake a baby to prevent the shaken baby syndrome.

Safe Sleep Links https://www.healthychildren.org/English/ages-stages/baby/sleep/Pages/A-Parents-Guide-to-Safe-Sleep.aspx
NIH: https://safetosleep.nichd.nih.gov/safesleepbasics/environment/room/text_alternative

Safe to Sleep Campaign: https://safetosleep.nichd.nih.gov/materials

LPA discussed capacity limitations, new car seat law, personal rights, Notification of Parent's Rights revised 12/06, inspection authority & agency's consultative role. Smoking is prohibited on the premises when children are present. The LPA also discussed earthquake safety and necessity of drills every 6 months. The applicant was also informed that all adults living in or having access to day care children in the home are required to have fingerprint clearances with Department of Justice, FBI and Child Abuse Index prior to having contact with children. If the aforementioned is not adhered to, a Civil Penalty of $100 /day per uncleared adult will be assessed.

SUPERVISOR'S NAME: Jennie FerreiraTELEPHONE: (424) 301-3067
LICENSING EVALUATOR NAME: Denise MirandaTELEPHONE: (424) 301-3055
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:

DATE: 02/18/2020
I acknowledge receipt of this form and understand my licensing appeal rights as explained and received.
FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:

DATE: 02/18/2020
LIC809 (FAS) - (06/04)
Page: 2 of 5
STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

FACILITY EVALUATION REPORT (Cont)		CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
CCLD Regional Office, 300 CONTINENTAL BLVD. STE 290A
EL SEGUNDO, CA 90245
FACILITY NAME: TSINMAN FAMILY CHILD CARE
FACILITY NUMBER: 197407376
VISIT DATE: 02/18/2020
NARRATIVE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
No infant walkers, No Johnny jumpers, No saucer chairs, No bouncer/rocker, No trampolines and any other item that falls into that category are not permitted in the facility. All adults living and working in the home shall be made of aware of the Departments right to inspection authority, which includes but not limited to the right to enter the home when children are being cared for, interview children and adults and review documentation.
Any unusual incidents or injuries must be reported to the Department within 24 hours via telephone and within seven (7) days in writing. (use LIC624B for written report). Fire and safety drills must be performed every six months and documented for review by the Department. Children and Staff records must be maintained and updated as needed and must be available for review by the Department. LPA observed the fire drill log and was conducted 02/07/2020.

The facility is not currently providing IMS. Incidental Medical Services (IMS) policy was discussed with the Licensee. For IMS information see Evaluator Manual - Regulation Interpretations and Procedures for Family Child Care Homes Section 102417. When any IMS is provided, a Plan for Providing IMS must be submitted to the Department. The following information regarding ADA was provided: US Department of Justice (USDOJ) toll-free ADA Information Line at (800) 514-0301 (voice)/ (800) 514-0383 (TTY) and link to publication: Commonly Asked Questions about Child Care Centers and the ADA, available at: http://www.ada.gov/childqanda.htm.
The licensee was informed of The Child Care Advocate Program (CCAP) that is administered from within the Community Care Licensing Division. CCAP participates in many community activities and special projects in order to disseminate information on the State’s licensing role, provide information to the public and parents on child care licensing, and provide many other helpful resources to the licensees and the public. CCAP’s direct contact information is as followed: Phone number: (916) 654-1541
Email Address: childcareadvocatesprogram@dss.ca.gov.

Licensee was made reminded that it is the licensee’s, as well as anyone who assist in providing care responsibility to know the regulations. Licensee was advised on how to access quarterly reports, forms, and regulations for Child Care online at www.ccld.ca.gov. Licensee was also encouraged to read the Child Care quarterly updates every season as they come out to stay informed of any changes or updates to statutes and regulations. LPA recommended to assistant Director to review the title 22.

The following were also discussed with licensee: Assembly Bill 633: Upon receipt by the licensee, licensees

SUPERVISOR'S NAME: Jennie FerreiraTELEPHONE: (424) 301-3067
LICENSING EVALUATOR NAME: Denise MirandaTELEPHONE: (424) 301-3055
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:

DATE: 02/18/2020
I acknowledge receipt of this form and understand my licensing appeal rights as explained and received.
FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:

DATE: 02/18/2020
LIC809 (FAS) - (06/04)
Page: 5 of 5
STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

FACILITY EVALUATION REPORT (Cont)		CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
CCLD Regional Office, 300 CONTINENTAL BLVD. STE 290A
EL SEGUNDO, CA 90245
FACILITY NAME: TSINMAN FAMILY CHILD CARE
FACILITY NUMBER: 197407376
VISIT DATE: 02/18/2020
NARRATIVE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
are to provide to parents/guardians the following: Copies of any licensing reports that document a Type A citation- this includes facility visits and substantiated complaint investigations; copy of licensing documents pertaining to a conference conducted by a local licensing agency management representative and the licensee of this family child care home in which issues of noncompliance are discussed or copies of a summary of an accusation indicating the Department's intent to revoke the facility's license. Copies of any of the above licensing documents the licensee has received in the prior 12 months shall be provided to parents/guardians of newly enrolled child at the facility.
Senate Bill 792: This bill, commencing September 1, 2016, prohibits a person from being employed or volunteering at a child care facility or family day care if he or she has not been immunized against influenza, pertussis and measles.
New Appeal Process: A licensee may file an appeal, in writing 15 business days from the date of receiving the penalty assessment. All appeals must be sent to:

California Department of Social Services / Community Care Licensing Division


El Segundo Regional Child Care Office
300 N. Continental Blvd., Suite 290A, El Segundo, CA 90245
New Immunization Requirement: Law enacted by SB 277, beginning January 1, 2016, personal beliefs exemptions will no longer be an option for the vaccines that are currently required for entry into child care or school in California. Personal beliefs exemptions already on file will remain valid until the child reaches the next immunization checkpoint.

Assembly Bill 1207: California Child Care Workers; Mandated Training Requirement. Beginning January 1, 2018, all licensed providers, applicants, directors and employees must complete Mandated Reported Training prior to March 30, 2018 and renew training every two years at: www.mandatedreporterca.com.

Nutrition Requirement: Beginning January 1, 2016, AB 290 will require for each new license issued, at least one director or teacher at each child care center or family child care home to have at least one hour of training in the importance of childhood nutrition. This applies to anyone submitting a new application, relocating their facility, selling their facility or transferring their license. Please note this training cannot be completed online or by home study programs. The training must be taken from an Emergency Medical Services Authority (EMSA) approved training program OR an accredited college or university.

Also, LPA Miranda, provided the following forms:


1)SIDS, safe sleep for your baby brochure - US Department of Health and Human Services, 2) LIC311D Forms/records to Keep in your FCCH, 3) Prohibited item in FCCH, PUB 394 Family Child Home Notification of Parent’s Rights.

Deficiencies were observed and Type B citations were issued today, 2/18/2020. See LIC 809-D for deficiency page.

An exit interview was conducted and a copy of this report, along with the Notice of Site Visit were provided to Rita Tsunman, Licensee

SUPERVISOR'S NAME: Jennie FerreiraTELEPHONE: (424) 301-3067
LICENSING EVALUATOR NAME: Denise MirandaTELEPHONE: (424) 301-3055
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:

DATE: 02/18/2020
I acknowledge receipt of this form and understand my licensing appeal rights as explained and received.
FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:

DATE: 02/18/2020
LIC809 (FAS) - (06/04)
Page: 4 of 5
STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

FACILITY EVALUATION REPORT (Cont)		CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
CCLD Regional Office, 300 CONTINENTAL BLVD. STE 290A
EL SEGUNDO, CA 90245

FACILITY NAME: TSINMAN FAMILY CHILD CARE
FACILITY NUMBER: 197407376
DEFICIENCY INFORMATION FOR THIS PAGE:
VISIT DATE: 02/18/2020
Deficiency Type
POC Due Date /
Section Number
DEFICIENCIES
PLAN OF CORRECTIONS(POCs)
Type B
03/18/2020
Section Cited

1
2
3
4
5
6
7
§1597.622 Employees or volunteers at family day care home; immunization requirements; records; exemptions

(a) (1) Commencing September 1, 2016, a person shall not be employed or volunteer at a family day care home if he or she has not been immunized against influenza, pertussis, and measles. Each employee and volunteer shall receive an influenza vaccination between August 1 and December 1 of each year.
8
9
10
11
12
13
14
This is not met requirement: Licensee and co-licensee were no able to provide proof of immunization of MMR, Peturssis and influenza for both and proof of immunization for their assistant: MMR, Pertussis, influenza and TB
8
9
10
11
12
13
14

1
2
3
4
5
6
7

1
2
3
4
5
6
7
Failure to correct the cited deficiency(ies), on or before the Plan of Correction (POC) due date, may result in a civil penalty assessment.
SUPERVISOR'S NAME: Jennie FerreiraTELEPHONE: (424) 301-3067
LICENSING EVALUATOR NAME: Denise MirandaTELEPHONE: (424) 301-3055
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:
DATE: 02/18/2020
I acknowledge receipt of this form and understand my appeal rights as explained and received.
FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:
DATE: 02/18/2020
LIC809 (FAS) - (06/04)
Page: 3 of 5