<meta name="robots" content="noindex">
Department of
SOCIAL SERVICES

Community Care Licensing


FACILITY EVALUATION REPORT

Facility Number: 198005569
Report Date: 06/21/2023
Date Signed: 06/21/2023 10:03:31 AM


Document Has Been Signed on 06/21/2023 10:03 AM - It Cannot Be Edited

STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

FACILITY EVALUATION REPORT		CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
CCLD Regional Office, 1000 CORPORATE CNTR DR. 200-B
MONTEREY PARK, CA 91754



FACILITY NAME:DURAN FAMILY CHILD CAREFACILITY NUMBER:
198005569
ADMINISTRATOR:ANA DURANFACILITY TYPE:
810
ADDRESS:TELEPHONE:
(323) 662-8143
CITY:LOS ANGELESSTATE: CAZIP CODE:
90039
CAPACITY:14CENSUS: 6DATE:
06/21/2023
TYPE OF VISIT:Required - 1 YearUNANNOUNCEDTIME BEGAN:
08:00 AM
MET WITH:Ana Duran, LicenseeTIME COMPLETED:
10:30 AM
NARRATIVE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
On June 21, 2023, Licensing Program Analyst (LPA) Monique Ayala conducted an unannounced Required 1 Year inspection at the above facility. A COVID-19 risk assessment was conducted prior to entering the facility. Upon arrival LPA Ayala was greeted by licensee, Ana Duran. The inspection was conducted in Spanish. LPA observed 3 infants and 3 preschool age children in care. Hours of operation are Monday through Friday, 7AM to 6PM.

This is a single-story house with 3 bedrooms and 1 bathroom, detached garage that remains locked at all times, laundry area with chemicals and cleaning compounds inaccessible to children in care, living room, family room, dining room, kitchen, completely fenced rear yard and front yard.

The day care takes place in living room, family room, bathroom and rear yard. The home is clean, orderly, comfortable, and well ventilated.

Licensee's poisons, detergent, cleaning compounds, medications and other items which could pose a danger to child are stored where they are inaccessible to children. LPA observed working smoke detector and Carbon Monoxide, fully charged fire extinguisher, and working telephone.

There are several age-appropriate toys and a first aid kit on the premises. Per the licensee, there are no firearms on the premises. Licensee has current First Aid and CPR, expires 02/25/2025.

LPA observed a current facility roster. LPA reviewed children files; files were not complete. LPA reviewed staff files; files were not complete. Children and staff names were documented on LIC811 (confidential page).

SUPERVISOR'S NAME: Ana ChicoTELEPHONE: (323) 981-3374
LICENSING EVALUATOR NAME: Monique Jessica AyalaTELEPHONE: 323-981-3350
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:
DATE: 06/21/2023
I acknowledge receipt of this form and understand my licensing appeal rights as explained and received.
FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:
DATE: 06/21/2023
This report must be available at Child Care and Group Home facilities for public review for 3 years.

LIC809 (FAS) - (06/04)
Page: 1 of 7


STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

FACILITY EVALUATION REPORT (Cont)		CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
CCLD Regional Office, 1000 CORPORATE CNTR DR. 200-B
MONTEREY PARK, CA 91754
FACILITY NAME: DURAN FAMILY CHILD CARE
FACILITY NUMBER: 198005569
VISIT DATE: 06/21/2023
NARRATIVE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
The licensee has not completed the online mandated reporter training at www.mandatedreporterca.com. All childcare employees must complete mandated reporter training within 30 days of hire and renew training every two years

Incidental Medical Services (IMS) policy was discussed. For IMS information see Evaluator Manual - Regulation Interpretations and Procedures for Family Child Care Homes Section 102417. When any IMS is provided, a Plan for Providing IMS must be submitted to the Department.

The following information regarding ADA was provided: US Department of Justice (USDOJ) toll-free ADA Information Line at (800) 514-0301 (voice)/ (800) 514-0383 (TTY) and link to publication: Commonly Asked Questions about Child Care Centers and the ADA, available at: http://www.ada.gov/childqanda.htm

Licensee was advised of the requirement to report unusual incidents and/or injuries to the parent/guardian and Licensing within the time frame specified by the regulation and on the form LIC624B.

The licensee was informed of the responsibility to report suspected Child Abuse by calling the Child Abuse Hot-line at 1-800-540-4000. Also call the CCL office and follow up with a written Unusual Incident/Injury Report (LIC 624B).

The licensee was informed that the presence of adults in the home without Criminal Record Clearance or Exemption will be cited and civil penalty assessed for $100 per day. The licensee may find additional information and forms on the DSS website at www.ccld.ca.gov including information on the Live Scan application (LIC 9163). Appointments can be made for Live Scan at 1-800-315-4507

Per the licensee, fire and disaster drills are conducted every 6 months; last drill documented and conducted on 06/01/2023.

SUPERVISOR'S NAME: Ana ChicoTELEPHONE: (323) 981-3374
LICENSING EVALUATOR NAME: Monique Jessica AyalaTELEPHONE: 323-981-3350
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:

DATE: 06/21/2023
I acknowledge receipt of this form and understand my licensing appeal rights as explained and received.
FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:

DATE: 06/21/2023
LIC809 (FAS) - (06/04)
Page: 2 of 7
STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

FACILITY EVALUATION REPORT (Cont)		CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
CCLD Regional Office, 1000 CORPORATE CNTR DR. 200-B
MONTEREY PARK, CA 91754
FACILITY NAME: DURAN FAMILY CHILD CARE
FACILITY NUMBER: 198005569
VISIT DATE: 06/21/2023
NARRATIVE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Licensee has the required documents posted in the FCCH; Facility License (LIC 203), Emergency Disaster Plan (LIC610a), Notification of Parents' Rights Poster (PUB 394).

The following was discussed with the licensee:


Capacity requirements, Roster requirements, Posting requirements, Documentation requirements for disaster drills (fire and earthquake). Mandatory Forms for the children’s files and provider’s files, and Safe Sleep Awareness. The role and responsibilities of being a mandated reporter were reviewed. Licensee was reminded that supervision is always required to children in care.

Licensee was made aware that it is their responsibility to know the regulations as well as anyone who assists in providing care. Licensee was advised that inaccessibility of hazards must be constantly reassessed depending on the children in care. Licensing must always have the facility’s phone number; if the phone number is changed, licensing must be notified.

Regulation prohibits the smoking of tobacco in a private residence that is licensed as a family childcare home and in those areas of the family day care home where children are present (24/7 ban). State law prohibits baby walkers, bouncy seats, exersaucers and any other items that fall into that category.

LPA observed a bouncy seat in infant napping room and was immediately removed by licensee when LPA informed licensee that those seats are not permitted in the day care. Licensee stated she had not used it for sometime and will place it in the garage (off limits). LPA observed licensee removed bouncy and place in off limits area.

--Licensee was advised to visit the CCL website (www.ccld.ca.gov) to obtain updates of courses and updates/changes to the regulations.


-- Our Quarterly updates come out every 3 months they are also now in Spanish please log in to the CCLD website or you can email our advocates to have the quarterly updates send directly to your email. Child Care Advocates information: www.childcareadvocatesprogram@cdss.ca.gov
SUPERVISOR'S NAME: Ana ChicoTELEPHONE: (323) 981-3374
LICENSING EVALUATOR NAME: Monique Jessica AyalaTELEPHONE: 323-981-3350
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:

DATE: 06/21/2023
I acknowledge receipt of this form and understand my licensing appeal rights as explained and received.
FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:

DATE: 06/21/2023
LIC809 (FAS) - (06/04)
Page: 3 of 7
STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

FACILITY EVALUATION REPORT (Cont)		CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
CCLD Regional Office, 1000 CORPORATE CNTR DR. 200-B
MONTEREY PARK, CA 91754
FACILITY NAME: DURAN FAMILY CHILD CARE
FACILITY NUMBER: 198005569
VISIT DATE: 06/21/2023
NARRATIVE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
The on Duty Worker is available for questions Monday through Friday at (323) 981-3350 from 8:00 AM - 5:00 PM. A copy of Safe Sleep Regulations was provided to Licensee and reviewed. LPA provided a copy of LIC9227 and reviewed sleeping log with licensee. LPA provided consultation during inspection.

Based on the LPA’s observations and records reviews, the following deficiencies listed on the attached LIC 809D (deficiency page) are being cited in accordance with California Code of Regulations Title 22. Deficiencies that are being cited need to be cleared to protect the children’s health and safety.

An exit Interview was conducted, a copy of this report along with Notice of Site visit and Appeal Rights was provided to the licensee, Ana Duran.

SUPERVISOR'S NAME: Ana ChicoTELEPHONE: (323) 981-3374
LICENSING EVALUATOR NAME: Monique Jessica AyalaTELEPHONE: 323-981-3350
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:

DATE: 06/21/2023
I acknowledge receipt of this form and understand my licensing appeal rights as explained and received.
FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:

DATE: 06/21/2023
LIC809 (FAS) - (06/04)
Page: 4 of 7
Document Has Been Signed on 06/21/2023 10:03 AM - It Cannot Be Edited

STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

FACILITY EVALUATION REPORT (Cont)		CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
CCLD Regional Office, 1000 CORPORATE CNTR DR. 200-B
MONTEREY PARK, CA 91754


FACILITY NAME: DURAN FAMILY CHILD CARE
FACILITY NUMBER: 198005569

DEFICIENCY INFORMATION FOR THIS PAGE:
VISIT DATE: 06/21/2023

DEFICIENCIES & PLANS OF CORRECTION (POCs)
Type B
Section Cited
CCR
102425(j)(1)
Infant Safe Sleep
The provider shall supervise infants while they are sleeping and adhere to the following requirements: The provider shall physically check on the infant every 15 minutes.

This requirement is not met as evidenced by:
Deficient Practice Statement
1
2
3
4
Based on observation and record review, the licensee did not comply with the section cited above in 3 out of 3 infants present do not have a sleeping log which poses a potential health, safety or personal rights risk to persons in care.
POC Due Date: 06/22/2023
Plan of Correction
1
2
3
4
Licensee will start documenting infants sleeping as of today (06/21/2023) and will submit proof of documentation to LPA by POC date, 06/22/2023.
Type B
Section Cited
HSC
1596.8662(b)(1)
Administration of Child Day Care Licensing
(1) On or before March 30, 2018, a person who, on January 1, 2018, is a licensed child day care provider, administrator, or employee of a licensed child day care facility shall complete the mandated reporter training provided pursuant to paragraphs (2) and (3) of subdivision (a), and shall complete renewal mandated reporter training every two years following the date on which he or she completed the initial mandated reporter training.

This requirement is not met as evidenced by:
Deficient Practice Statement
1
2
3
4
Based on observation and record review, the licensee did not comply with the section cited above in 2 out of 2 staff including the licensee do not have a current Mandated Reporter training which poses a potential health, safety or personal rights risk to persons in care.
POC Due Date: 07/07/2023
Plan of Correction
1
2
3
4
Licensee will submit proof of training certificate to LPA by POC date, 07/07/2023.
Failure to correct the cited deficiency(ies), on or before the Plan of Correction (POC) due date, may result in a civil penalty assessment.
SUPERVISOR'S NAME: Ana ChicoTELEPHONE: (323) 981-3374
LICENSING EVALUATOR NAME: Monique Jessica AyalaTELEPHONE: 323-981-3350
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:
DATE: 06/21/2023
I acknowledge receipt of this form and understand my appeal rights as explained and received.
FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:
DATE: 06/21/2023
LIC809 (FAS) - (06/04)
Page: 5 of 7


Document Has Been Signed on 06/21/2023 10:03 AM - It Cannot Be Edited

STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

FACILITY EVALUATION REPORT (Cont)		CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
CCLD Regional Office, 1000 CORPORATE CNTR DR. 200-B
MONTEREY PARK, CA 91754


FACILITY NAME: DURAN FAMILY CHILD CARE
FACILITY NUMBER: 198005569

DEFICIENCY INFORMATION FOR THIS PAGE:
VISIT DATE: 06/21/2023

DEFICIENCIES & PLANS OF CORRECTION (POCs)
Type B
Section Cited
CCR
102425(c)
Infant Safe Sleep
An Individual Infant Sleeping Plan [LIC 9227 (3/20)] shall be completed for each infant up to 12 months of age the provider has in care and included in the infant's file at the facility.

This requirement is not met as evidenced by:
Deficient Practice Statement
1
2
3
4
Based on observation and record review, the licensee did not comply with the section cited above, infants under 12 months and under do not have a signed and completed LIC9227 which poses a potential health, safety or personal rights risk to persons in care.
POC Due Date: 06/23/2023
Plan of Correction
1
2
3
4
Licensee will have parents/guardians complete LIC9227 and submit proof of completion to LPA by POC date, 06/23/2023.
Section Cited
Deficient Practice Statement
1
2
3
4
POC Due Date:
Plan of Correction
1
2
3
4
Failure to correct the cited deficiency(ies), on or before the Plan of Correction (POC) due date, may result in a civil penalty assessment.
SUPERVISOR'S NAME: Ana ChicoTELEPHONE: (323) 981-3374
LICENSING EVALUATOR NAME: Monique Jessica AyalaTELEPHONE: 323-981-3350
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:
DATE: 06/21/2023
I acknowledge receipt of this form and understand my appeal rights as explained and received.
FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:
DATE: 06/21/2023
LIC809 (FAS) - (06/04)
Page: 6 of 7