304371113-10-8-2024-06-CC-CNGN-D9UUJW-20241008153813

Community Care Licensing

FACILITY EVALUATION REPORT

Facility Number: 304371113
Report Date: 10/08/2024
Date Signed: 10/08/2024 03:38:29 PM

Document Has Been Signed on 10/08/2024 03:38 PM - It Cannot Be Edited

STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

FACILITY EVALUATION REPORT

CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
CCLD Regional Office, 750 THE CITY DRIVE, SUITE 250
ORANGE, CA 92868

FACILITY NAME:	VISION SCHOOL		FACILITY NUMBER:	304371113
ADMINISTRATOR:	SUH, AN SOOK		FACILITY TYPE:	840
ADDRESS:	8520 BOLSA AVE		TELEPHONE:	(714) 372-0033
CITY:	WESTMINSTER	STATE: CA	ZIP CODE:	92683
CAPACITY:	90	CENSUS: 9	DATE:	10/08/2024
TYPE OF VISIT:	Annual/Random	UNANNOUNCED	TIME BEGAN:	02:00 PM
MET WITH:	Director, An Sook Suh & Assistant Director, Hyunmi Kim		TIME COMPLETED:	04:00 PM

NARRATIVE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25	Licensing Program Analyst (LPA), Cindy Nguyen conducted an onsite inspection for the purpose of an Annual Random. LPA and Assistant Director, Hyunmi Kim toured the facility inside and outside the floor and yard plan (LIC 999) were verified. LPA observed 9 school-age children with two staff members. During the inspection it was determined the facility is operating within its licensed capacity and within compliance of staffing ratios. Facility hours are 7:00a.m.- 6:00p.m., Monday through Friday. A review of the Facility Personnel Report Summary on this date indicates all facility staff or other individuals who require caregiver background checks have received criminal record and child abuse index clearances or exemptions. During the inspection of the indoor activity space, items which could pose a danger to children (detergents, cleaning compounds, and medications) were observed to be stored out of the reach of children locked in cabinets. Poisons/Hazardous Items are not kept on the premises. Food is prepared on site; snacks are provided. Food prep areas were clean and sanitary. Food is properly stored. Menus were posted where they could be reviewed by parents. Floors, equipment, and furniture were clean and were observed to be in good repair and free of sharp edges. There is drinking water available indoors to the children by water bottle with the child’s name on it. The children's bathrooms are clean and sanitary. The facility has conducted an emergency drill within the past six months. The facility has a working carbon monoxide detector and fire extinguisher. Facility met all posting requirement. The California Child Passenger Safety Law was posted by the entrance of the facility. The outdoor activity space was inspected for compliance. The playground was enclosed by a fence at least four feet in height. The surface of the outdoor activity space was well maintained and free of hazards. The cushioning material of rubber mats commercially produced for the purpose around the climbing equipment, slides and other similar equipment appeared to be enough to absorbs falls. Page 1 of 4

SUPERVISOR'S NAME: Patricia Magana	TELEPHONE: (714) 743-5149
LICENSING EVALUATOR NAME: Cindy Nguyen	TELEPHONE: (714) 296-3608
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:	DATE: 10/08/2024

I acknowledge receipt of this form and understand my licensing appeal rights as explained and received.

FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:

DATE: 10/08/2024

This report must be available at Child Care and Group Home facilities for public review for 3 years.

LIC809 (FAS) - (06/04)

Page: 1 of 5

Document Has Been Signed on 10/08/2024 03:38 PM - It Cannot Be Edited

STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

FACILITY EVALUATION REPORT (Cont)

CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
CCLD Regional Office, 750 THE CITY DRIVE, SUITE 250
ORANGE, CA 92868

FACILITY NAME: VISION SCHOOL	FACILITY NUMBER: 304371113
DEFICIENCY INFORMATION FOR THIS PAGE:	VISIT DATE: 10/08/2024

DEFICIENCIES & PLANS OF CORRECTION (POCs)

Type B

Section Cited

HSC

1597.16(a)(1)

Lead Testing

(1) A licensed child day care center, as defined in Section 1596.76, that is located in a building that was constructed before January 1, 2010, shall have its drinking water tested for lead contamination levels on or after January 1, 2020, but no later than January 1, 2023, and every five years after the date of the initial test. This requirement is not met as evidenced by:
	Deficient Practice Statement
1 2 3 4	Based on interview and record review, the facility did not comply with the section cited above. LPA was not able to verify if lead testing was completed on website: State Water Resource System. Director was unable to access Lead Testing documentation during todays inspection, which poses/posed a potential health, safety or personal rights risk to persons in care.
	POC Due Date: 11/08/2024
	Plan of Correction
1 2 3 4	Director stated she will provide a copy of the lead sampling test to licensing office by the due date.

Type B

Section Cited

HSC

1596.7995(a)(1)

General Provisions and Definitions

(1) Commencing September 1, 2016, a person shall not be employed or volunteer at a day care center if he or she has not been immunized against influenza, pertussis, and measles. Each employee and volunteer shall receive an influenza vaccination between August 1 and December 1 of each year. This requirement is not met as evidenced by:
	Deficient Practice Statement
1 2 3 4	Based on interview and record review, the facility did not comply with the section cited above in Staff #2 (S#2) missing immunization: pertussis, and measles, which poses/posed a potential health, safety or personal rights risk to persons in care.
	POC Due Date: 11/08/2024
	Plan of Correction
1 2 3 4	Director will submit a copy of staff #2 immunizations records to licensing office by the due date.

Failure to correct the cited deficiency(ies), on or before the Plan of Correction (POC) due date, may result in a civil penalty assessment.

SUPERVISOR'S NAME: Patricia Magana	TELEPHONE: (714) 743-5149
LICENSING EVALUATOR NAME: Cindy Nguyen	TELEPHONE: (714) 296-3608
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:	DATE: 10/08/2024

I acknowledge receipt of this form and understand my appeal rights as explained and received.

FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:

DATE: 10/08/2024

LIC809 (FAS) - (06/04)

Page: 2 of 5

STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

FACILITY EVALUATION REPORT (Cont)

CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
CCLD Regional Office, 750 THE CITY DRIVE, SUITE 250
ORANGE, CA 92868

FACILITY NAME: VISION SCHOOL	FACILITY NUMBER: 304371113
	VISIT DATE: 10/08/2024

NARRATIVE

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Drinking water in the outdoor activity space is provided by water bottle with the child’s name on it. The outdoor equipment and toys were in good repair and free of sharp edges. There are no bodies of water present at the facility. The facility grounds were safe, sanitary and in good repair.

Assembly Bill (AB) 2370, Chapter 676, Statutes of 2018, requires all licensed Child Care Centers (CCCs) constructed before January 1, 2010, to test their water (used for drinking and food preparation) for lead contamination before January 1, 2023, and then every 5-years after the date of the first test. For childcare center licenses issued after July 1, 2022, the licensee shall test their water for lead within 180 days of licensure pursuant to Written Directives section 101700 (PIN 21-21.1- CCP).

LPA were not able to verify if lead testing was completed online website: State Water Resource System. Director was unable to access Lead Testing documentation during today’s inspection.

Staff files were reviewed for staff present during the facility inspection on this date, two staff file were reviewed. Health screening and immunizations as required were reviewed. Beginning September 1, 2016, Health and Safety (H&S) 1596.7995 states, a person shall not be employed or volunteer at a childcare center if he or she has not been immunized against influenza, pertussis, and measles. Staff #2 missing pertussis and measles. Beginning March 31, 2018, H&S Code 1596.8662 requires all directors and employees to complete mandated reporting training, and to renew the training every two years. At least one staff member present possesses current EMSA approved Pediatric CPR/First Aid certifications, which expires 02/2025.

Children's records were reviewed, and there was a separate, complete and current record for each child. A random sample of 5 children's files were reviewed for documentation of the child’s name, address, and telephone number of the child’s authorized representative and of relatives or others that can assume responsibility for the child if the authorized representative cannot be reached when necessary (LIC 700) and a medical assessment. In the areas reviewed the children’s files were found to be in full compliance. Sign in/out procedure was reviewed for compliance. The person who signs the child in and out uses their full legal signature and records the time of the day.

Director & Assistant Director was informed that Licensing Quarterly Updates are available at www.ccld.ca.gov licensee may request to be added to an email list to receive a Quarterly Update by contacting the Child Care Advocate at childcareadvocatesprogram@dss.ca.gov or at www.ccld.ca.gov
Page 2 of 4

SUPERVISOR'S NAME: Patricia Magana	TELEPHONE: (714) 743-5149
LICENSING EVALUATOR NAME: Cindy Nguyen	TELEPHONE: (714) 296-3608
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:	DATE: 10/08/2024

I acknowledge receipt of this form and understand my licensing appeal rights as explained and received.

FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:

DATE: 10/08/2024

LIC809 (FAS) - (06/04)

Page: 3 of 5

STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

FACILITY EVALUATION REPORT (Cont)

CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
CCLD Regional Office, 750 THE CITY DRIVE, SUITE 250
ORANGE, CA 92868

FACILITY NAME: VISION SCHOOL	FACILITY NUMBER: 304371113
	VISIT DATE: 10/08/2024

NARRATIVE

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

LPA provided Guardian Information and website info: https://www.cdss.ca.gov/inforesources/cdss-programs/community-care-licensing/caregiver-background-check/guardian

Information on the additional nutrition training, immunization requirements for children, and Health Schools Act (http://www.cdpr.ca.gov/docs/pestmgt/schoolipm.htm) were provided. The licensee was informed, and website given, about the California Child Care Disaster Plan has been posted to the UCSF California Childcare Health Program website: cchp.ucsf.edu/content/disaster-preparedness Also provided was information about the E-Learning Modules available at https://ccld.childcarevideos.org A copy of the California Department of Social Services Lead Information Brochure was explained and provided to the facility representative.

LPA discussed the safe sleep regulations with licensee and discussed the Child Care Licensing Safe Sleep webpage at https://www.cdss.ca.gov/inforesources/child-care-licensing/public-information-and-resources/safe-sleep as an additional resource. LPA also informed licensee of the importance of checking for recalled infant devices on the United States Consumer Product Safety Commission (CPSC) website at https://www.cpsc.gov/ and recommended they register all infant devices with the CPSC to be notified of any recalls on their purchased equipment.

Important COVID-19 resources and links were provided:
· COVID-19 Update Guidance Childcare Programs/Providers link:
https://files.covid19.ca.gov/pdf/guidance-childcare.pdf
· CCLD COVID-19 Licensed childcare and facilities and provider FAQs link: https://www.cdss.ca.gov/inforesources/cdss-programs/community-care-licensing/child-care-licensing/covid-19-child-care-resources/faqs-for-licensed-child-care-facilities-and-providers

Director & Assistant Director was reminded that all adults 18 and over, including employees and volunteers, must obtain a criminal record clearance or exemption, or transfer their existing clearance or exemption, prior to initial presence in a Child Care Center.
Page 3 of 4

SUPERVISOR'S NAME: Patricia Magana	TELEPHONE: (714) 743-5149
LICENSING EVALUATOR NAME: Cindy Nguyen	TELEPHONE: (714) 296-3608
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:	DATE: 10/08/2024

I acknowledge receipt of this form and understand my licensing appeal rights as explained and received.

FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:

DATE: 10/08/2024

LIC809 (FAS) - (06/04)

Page: 4 of 5

STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

FACILITY EVALUATION REPORT (Cont)

CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
CCLD Regional Office, 750 THE CITY DRIVE, SUITE 250
ORANGE, CA 92868

FACILITY NAME: VISION SCHOOL	FACILITY NUMBER: 304371113
	VISIT DATE: 10/08/2024

NARRATIVE

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

A civil penalty of $100.00 minimum/day up to $500.00 maximum per day/per person will be assessed if this regulation is violated.

Based on LPA observation, record reviews and interview the following violation was observed and are being cited in accordance with Health Safety Code 1596.7995(a)(1) Immunization and 1597.16(a)(1) Lead Testing were being cited on the attached LIC 809D.

To improve the quality and value of the new inspection process, a survey will be sent to the email address provided. Please complete the survey and share your inspection experience. If you have any questions regarding the process or tools, please send them by email to inspectionprocess@dss.ca.gov. For additional information regarding the inspection and its tools and methods, please visit the Program website at www.cdss.ca.gov/inforesources/community-care-licensing/inspection-process.

Exit interview conducted and report was reviewed with the Director, An Sook Suh & Assistant Director, Hyunmi Kim. A notice of site visit was given and must remain posted for 30 days. Appeal Rights and deficiencies were discussed. The facility representative was provided a copy of their appeal rights (LIC 9058) and their signature on this form acknowledges receipt of these rights. All appeals must be in writing and received by the Regional Office within 15 business days.

SUPERVISOR'S NAME: Patricia Magana	TELEPHONE: (714) 743-5149
LICENSING EVALUATOR NAME: Cindy Nguyen	TELEPHONE: (714) 296-3608
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:	DATE: 10/08/2024

I acknowledge receipt of this form and understand my licensing appeal rights as explained and received.

FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:

DATE: 10/08/2024

LIC809 (FAS) - (06/04)

Page: 5 of 5