<meta name="robots" content="noindex">
Department of
SOCIAL SERVICES

Community Care Licensing


COMPLAINT INVESTIGATION REPORT

Facility Number: 313617391
Report Date: 05/01/2020
Date Signed: 05/04/2020 09:40:11 AM



STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

COMPLAINT INVESTIGATION REPORT
CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
CCLD Regional Office, 2525 NATOMAS PARK DR. STE.250
SACRAMENTO, CA 95833
This is an official report of an unannounced visit/investigation of a complaint received in our office on
03/09/2020 and conducted by Evaluator Jeremey McClain
PUBLIC
COMPLAINT CONTROL NUMBER: 03-CC-20200309093953
FACILITY NAME:MEDVECKI, VALQUIRIAFACILITY NUMBER:
313617391
ADMINISTRATOR:MEDVECKI, VALQUIRIAFACILITY TYPE:
810
ADDRESS:TELEPHONE:
(916) 412-6632
CITY:ROSEVILLESTATE: CAZIP CODE:
95661
CAPACITY:14CENSUS: 10DATE:
05/01/2020
UNANNOUNCEDTIME BEGAN:
10:00 AM
MET WITH:Valquiria MedveckiTIME COMPLETED:
11:00 AM
ALLEGATION(S):
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Facility is out of ratio
Child was denied access to the bathroom
INVESTIGATION FINDINGS:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
On May 1,2020, Licensing Program Analyst (LPA) Jeremey McClain conducted a Tele Inspection for the purpose of concluding a complaint investigation. A census of 10 children was verified during the inspection. Licensee's assistant was present during the inspection. LPA investigated the following allegations: 1) the licensee leaves the home during operating hours leaving the assistant out of ratio for a period of time and 2) children were denied access to main are of the home to use the bathroom. During the investigation, LPA conducted interviews with the licensee, and parents, as well as current and former assistants. Based on the evidence gathered, LPA determined these allegations to be unsubstantiated. There was inconclusive evidence to corroborate the allegation or dismiss it completely.

No Title 22 deficiencies were found related to these allegations. LPA sent this report to the Licensee for review and signature, as well as appeal rights via email. A Notice of Site Visit that must be posted for 30 days.
Unsubstantiated
Estimated Days of Completion:
SUPERVISOR'S NAME: Keven PetersTELEPHONE: (916) 263-5728
LICENSING EVALUATOR NAME: Jeremey McClainTELEPHONE: (916) 216-7801
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:

DATE: 05/01/2020
I acknowledge receipt of this form and understand my licensing appeal rights as explained and received.
FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:

DATE: 05/01/2020
This report must be available at Child Care and Group Home facilities for public review for 3 years.
LIC9099 (FAS) - (06/04)
Page: 1 of 4
STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

COMPLAINT INVESTIGATION REPORT
CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
CCLD Regional Office, 2525 NATOMAS PARK DR. STE.250
SACRAMENTO, CA 95833
This is an official report of an unannounced visit/investigation of a complaint received in our office on
03/09/2020 and conducted by Evaluator Jeremey McClain
PUBLIC
COMPLAINT CONTROL NUMBER: 03-CC-20200309093953

FACILITY NAME:MEDVECKI, VALQUIRIAFACILITY NUMBER:
313617391
ADMINISTRATOR:MEDVECKI, VALQUIRIAFACILITY TYPE:
810
ADDRESS:508 BORGA COURTTELEPHONE:
(916) 412-6632
CITY:ROSEVILLESTATE: CAZIP CODE:
95661
CAPACITY:14CENSUS: 10DATE:
05/01/2020
UNANNOUNCEDTIME BEGAN:
10:00 AM
MET WITH:Valquiria MedveckiTIME COMPLETED:
11:00 AM
ALLEGATION(S):
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Lack of Supervision resulted in a child being injured while in care
INVESTIGATION FINDINGS:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
On May 1,2020, Licensing Program Analyst (LPA) Jeremey McClain conducted a Tele Inspection for the purpose of concluding a complaint investigation. A census of 10 children was verified during the inspection. Licensee's assistant was present during the inspection. LPA investigated an allegation that there was a lack of supervision that resulted in a child being injured. During the investigation, LPA conducted interviews with the licensee, and parents, as well as current and former assistants. LPA also observed injuries sustained by a child in care.
On February 28, 2020 while playing outside, a child pulled string from loose carpet and wrapped it around another the neck of another child in care, resulting in an injury to the child’s neck. Based on the evidence gathered, LPA determined the allegation to be substantiated. LPA determined there was enough evidence to support the allegation. Evidence shows that the child had enough time to pull string from loose carpet and proceed to cause injury to another child in care without being noticed before the injured child screamed.
Report continued on the following page.
Substantiated
Estimated Days of Completion:
SUPERVISOR'S NAME: Keven PetersTELEPHONE: (916) 263-5728
LICENSING EVALUATOR NAME: Jeremey McClainTELEPHONE: (916) 216-7801
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:

DATE: 05/01/2020
I acknowledge receipt of this form and understand my licensing appeal rights as explained and received.
FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:

DATE: 05/01/2020
This report must be available at Child Care and Group Home facilities for public review for 3 years.
LIC9099 (FAS) - (06/04)
Page: 2 of 4
Control Number 03-CC-20200309093953
STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

COMPLAINT INVESTIGATION REPORT (Cont)
CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
CCLD Regional Office, 2525 NATOMAS PARK DR. STE.250
SACRAMENTO, CA 95833
FACILITY NAME: MEDVECKI, VALQUIRIA
FACILITY NUMBER: 313617391
VISIT DATE: 05/01/2020
NARRATIVE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Title 22 deficiencies are cited on the subsequent page of this report. If not corrected, these violations pose an immediate risk to the health and safety of children in care. Licensee acknowledges, that upon receipt of a TYPE A Deficiency, a LIC 9099-D with Type A deficiencies shall be posted for 30 days. Licensee also acknowledges that they must provide copies of this licensing report to parents/guardians of children in care and to parents/guardians of children newly enrolled at the facility during the next 12 months. LPA provided an LIC 9224, which must be signed by parents/guardians and kept with the children's files.

LPA sent this report to the Licensee for review and signature, as well as appeal rights via email. A Notice of Site Visit that must be posted for 30 days.
SUPERVISOR'S NAME: Keven PetersTELEPHONE: (916) 263-5728
LICENSING EVALUATOR NAME: Jeremey McClainTELEPHONE: (916) 216-7801
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:

DATE: 05/01/2020
I acknowledge receipt of this form and understand my licensing appeal rights as explained and received.
FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:

DATE: 05/01/2020
LIC9099 (FAS) - (06/04)
Page: 3 of 4
Control Number 03-CC-20200309093953
STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

COMPLAINT INVESTIGATION REPORT (Cont)
CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
CCLD Regional Office, 2525 NATOMAS PARK DR. STE.250
SACRAMENTO, CA 95833

FACILITY NAME: MEDVECKI, VALQUIRIA
FACILITY NUMBER: 313617391
DEFICIENCY INFORMATION FOR THIS PAGE:
VISIT DATE: 05/01/2020
Deficiency Type
POC Due Date /
Section Number
DEFICIENCIES
PLAN OF CORRECTIONS(POCs)
Type A
05/04/2020
Section Cited
CCR
102423(a)(2)
1
2
3
4
5
6
7
Personal Rights.(a)Each child receiving services from a family child care home shall have certain rights that shall not be waived or abridged by the licensee... These rights include, but are not limited to, the following:(2)To receive safe, healthful, and comfortable accommodations, furnishings, and equipment.
1
2
3
4
5
6
7
Licensee has removed the carpet from the back yard. Licensee will implement a plan with her assistant increase the supervision of children in care to lessen the risk of injury to children in care. Plan will be submitted to LPA by the POC Due Date: 05/04/2020.
8
9
10
11
12
13
14
This requirement was not met as evidenced by interviews conducted during LPA’s investigation. Interviews were conclusive that on February 28th, 2020, a child was able to injure another child’s neck using strings pulled from loose carpet that was placed outside in the play area by licensee. The child went unsupervised long enough to injure another child. If not corrected, this poses an immediate risk to the health and safety of children in care.
8
9
10
11
12
13
14
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
Failure to correct the cited deficiency(ies), on or before the Plan of Correction (POC) due date, may result in a civil penalty assessment.
SUPERVISOR'S NAME: Keven PetersTELEPHONE: (916) 263-5728
LICENSING EVALUATOR NAME: Jeremey McClainTELEPHONE: (916) 216-7801
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:

DATE: 05/01/2020
I acknowledge receipt of this form and understand my appeal rights as explained and received.
FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:

DATE: 05/01/2020
LIC9099 (FAS) - (06/04)
Page: 4 of 4