313621951-8-1-2023-03-CC-MGAO-CUASA7-20230801134152

Community Care Licensing

FACILITY EVALUATION REPORT

Facility Number: 313621951
Report Date: 08/01/2023
Date Signed: 08/01/2023 01:42:17 PM

Document Has Been Signed on 08/01/2023 01:42 PM - It Cannot Be Edited

STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

FACILITY EVALUATION REPORT

CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
SACRAMENTO CC RO, 9835 GOETHE ROAD, SUITE 100
SACRAMENTO, CA 95827

FACILITY NAME:	TORRES, MARTA & RACHEL		FACILITY NUMBER:	313621951
ADMINISTRATOR:	MARTA & RACHEL T.		FACILITY TYPE:	810
ADDRESS:			TELEPHONE:	(530) 318-9717
CITY:	KINGS BEACH	STATE: CA	ZIP CODE:	96143
CAPACITY:	14	CENSUS: 8	DATE:	08/01/2023
TYPE OF VISIT:	Required - 1 Year	UNANNOUNCED	TIME BEGAN:	12:45 PM
MET WITH:	Rachel Torres		TIME COMPLETED:	01:50 PM

NARRATIVE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25	Licensing Program Analyst (LPA) Matthew Gallo met with Co-Licensees Rachel Torres and Marta Torres for the purpose of an unannounced required 1-year inspection. At 12:45pm, LPA observed a total census of 8 preschool children supervised by the two co-licensees. Operating hours are 8:00am to 4:30 pm, Monday through Friday, year round. Licensee guided LPA on a tour of the facility, and a health and safety inspection was conducted in all areas accessible to children. Care is provided towards the back of the property in a building separate from the main house. Off limit areas include the entire main house. Licensee acknowledged that children must never enter these areas. LPA observed the required postings, a working phone, 2A10BC fire extinguisher, and functioning smoke and carbon monoxide detectors. Per Licensee, there are no weapons in the home and LPA did not observe bodies of water at the facility. Toxic and hazardous items are inaccessible to children. There is neither a fireplace nor stars in the facility. Outdoor play space is fenced. Licensee was reminded that all adults 18 and over living or working in the home, including employees and volunteers, must obtain a criminal record clearance or exemption, or transfer their existing clearance or exemption, prior to initial presence in a licensed Family Child Care Home. A civil penalty of $100.00 minimum/day up to $500.00 maximum per day/per person will be assessed if this regulation is violated. LPA reviewed 8 children’s files and observed them to be complete. A current roster is being maintained and fire and disaster drills are documented. Current CPR and First Aid certification and AB1207 Mandated Reporter Training was verified for both co-licensees. Report Continues on LIC-809C

SUPERVISOR'S NAME: Keven Peters	TELEPHONE: (916) 263-5728
LICENSING EVALUATOR NAME: Matthew Gallo	TELEPHONE: (916) 208-3734
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:	DATE: 08/01/2023

I acknowledge receipt of this form and understand my licensing appeal rights as explained and received.

FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:

DATE: 08/01/2023

This report must be available at Child Care and Group Home facilities for public review for 3 years.

LIC809 (FAS) - (06/04)

Page: 1 of 2

STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

FACILITY EVALUATION REPORT (Cont)

CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
SACRAMENTO CC RO, 9835 GOETHE ROAD, SUITE 100
SACRAMENTO, CA 95827

FACILITY NAME: TORRES, MARTA & RACHEL	FACILITY NUMBER: 313621951
	VISIT DATE: 08/01/2023

NARRATIVE

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Licensee states that they do not enroll infants. In the case that this policy changes, LPA referenced the Child Care Licensing Safe Sleep webpage at https://www.cdss.ca.gov/inforesources/child-care-licensing/public-information-and-resources/safe-sleep as a resource to learn about recent Safe Sleep regulation.

Incidental Medical Services (IMS) policy was discussed. For IMS information see Evaluator Manual-Regulation Interpretations and Procedures for Family Child Care Homes Sections 102417. When any IMS is provided an updated Plan of Operation that includes IMS must be submitted to the department. The following information regarding ADA was provided: US Department of Justice (USDOJ) toll-free ADA Information Line at (800) 514-0301 (voice)/(800) 514-0383 (TTY) and link to publication: Commonly Asked Questions about Child Care Centers and the ADA, available at: http?//www.ada.gov/childqanda.htm]

No deficiencies were cited during today’s inspection.

Exit interview conducted and report was reviewed with the licensee Rachel Torres. Appeal rights and a notice of site visit were provided, the latter of which must remain posted for 30 days. Failure to comply with posting requirements shall result in an immediate civil penalty of $100.

SUPERVISOR'S NAME: Keven Peters	TELEPHONE: (916) 263-5728
LICENSING EVALUATOR NAME: Matthew Gallo	TELEPHONE: (916) 208-3734
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:	DATE: 08/01/2023

I acknowledge receipt of this form and understand my licensing appeal rights as explained and received.

FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:

DATE: 08/01/2023

LIC809 (FAS) - (06/04)

Page: 2 of 2