<meta name="robots" content="noindex">
Department of
SOCIAL SERVICES

Community Care Licensing


FACILITY EVALUATION REPORT

Facility Number: 376701269
Report Date: 02/25/2020
Date Signed: 02/25/2020 05:15:43 PM

STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

FACILITY EVALUATION REPORT		CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
CCLD Regional Office, 7575 METROPOLITAN DR STE 110
SAN DIEGO, CA 92108
FACILITY NAME:LINGUA NATAL & JARDIN INTERNATIONAL PRESCHOOLFACILITY NUMBER:
376701269
ADMINISTRATOR:MARCELA ALELESFACILITY TYPE:
850
ADDRESS:1104 GARDEN VIEW ROADTELEPHONE:
(760) 652-5987
CITY:ENCINITASSTATE: CAZIP CODE:
92024
CAPACITY:60CENSUS: 6DATE:
02/25/2020
TYPE OF VISIT:Annual/RandomUNANNOUNCEDTIME BEGAN:
03:45 PM
MET WITH:Lena Sisson, LicenseeTIME COMPLETED:
05:25 PM
NARRATIVE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
On 2/25/2020 @ 3:45 p.m., Licensing Program Analyst, Joelle Redding, made an unannounced visit for the purpose of a random annual inspection. There were 6 children present with Ms. Sisson, a teacher and two Aides. Facility is within ratio and capacity. Program operates Monday thru Friday from 7:30 a.m. to 6 p.m.

LPA toured the rooms. The furniture, books, games and toys are safe, age-appropriate and in good repair. Rooms were a comfortable temperature during this visit. No hazards were noted. All storage containers and trashes have tight fitting lids and are in good repair. Snacks and lunches are brought by the children. Hand washing and toileting areas are in a safe, sanitary and operating condition. Medications are kept in the office, inaccessible to children. Poisons, disinfectants, cleaning solutions and other items that are dangerous to children have been made inaccessible. There is no evidence of rodent or insect activity. Outdoor play area is fully fenced with sufficient cushioning and adequate shade. No hazards were noted. Portable water is used. The carbon monoxide detector is operational, located in the main room by the sink. LPA reviewed, sign in/out sheets, a sample of personnel records for a health screening and a sample of children's records for emergency information and a medical assessment. There is at least one staff present with current CPR and First Aid certification. Licensee is reminded that online First Aid/CPR certification is not accepted. Isolation area is the Director's office. AB 1207 (Mandated Reporter Training) requirements have been met. Facility is reminded the Mandated Reporter Training is to be retaken every two years and can be accessed at the following website: www.mandatedreporterca.com. Effects of Lead Exposure Handout provided for dissemination to parents/guardians.

This facility provides Incidental Medical Services – IMS. LPA reviewed storage of medication and equipment/supplies, and reviewed children’s, personnel, and administrative records. For IMS information see Evaluator Manual – Regulation Interpretations and Procedures for Child Care Centers Sections 101173 and 101226. The following information regarding ADA was provided: US Department of Justice (USDOJ) toll-free
SUPERVISOR'S NAME: Renesha PackTELEPHONE: (619) 767-2155
LICENSING EVALUATOR NAME: Joelle ReddingTELEPHONE: (619) 767-2222
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:

DATE: 02/25/2020
I acknowledge receipt of this form and understand my licensing appeal rights as explained and received.
FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:

DATE: 02/25/2020
This report must be available at Child Care and Group Home facilities for public review for 3 years.
LIC809 (FAS) - (06/04)
Page: 1 of 3
STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

FACILITY EVALUATION REPORT (Cont)		CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
CCLD Regional Office, 7575 METROPOLITAN DR STE 110
SAN DIEGO, CA 92108
FACILITY NAME: LINGUA NATAL & JARDIN INTERNATIONAL PRESCHOOL
FACILITY NUMBER: 376701269
VISIT DATE: 02/25/2020
NARRATIVE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
ADA Information Line at (800) 514-0301 (voice/ (800) 514-0383 (TTY) and link to publication: Commonly Asked Questions about Child Care Centers and the ADA, available at: http://www.ada.gov/childqanda.htm. No services are in place today.

Licensee is advised to sign up for Quarterly Updates and Provider Information Notices (PINs) for one or more programs on our website: www.ccld.ca.gov. Select “Child Care” then “Quick Links” and Quarterly Updates. Select “Receive Important Updates” then put the email address in and choose which program(s) you would like to subscribe to and select “subscribe.”

See LIC 809D for deficiency. Appeal Rights (1/16) were discussed and provided. Signature at the bottom of this report confirms receipt.

NOTICE OF SITE VISIT WAS POSTED DURING THIS VISIT AND WILL REMAIN POSTED FOR 30 DAYS.
SUPERVISOR'S NAME: Renesha PackTELEPHONE: (619) 767-2155
LICENSING EVALUATOR NAME: Joelle ReddingTELEPHONE: (619) 767-2222
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:

DATE: 02/25/2020
I acknowledge receipt of this form and understand my licensing appeal rights as explained and received.
FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:

DATE: 02/25/2020
LIC809 (FAS) - (06/04)
Page: 2 of 3
STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

FACILITY EVALUATION REPORT (Cont)		CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
CCLD Regional Office, 7575 METROPOLITAN DR STE 110
SAN DIEGO, CA 92108

FACILITY NAME: LINGUA NATAL & JARDIN INTERNATIONAL PRESCHOOL
FACILITY NUMBER: 376701269
DEFICIENCY INFORMATION FOR THIS PAGE:
VISIT DATE: 02/25/2020
Deficiency Type
POC Due Date /
Section Number
DEFICIENCIES
PLAN OF CORRECTIONS(POCs)
Type B
03/24/2020
Section Cited

1
2
3
4
5
6
7
Health and Safety Code. Commencing September 1, 2016, a person shall not be employed or volunteer at a family child care home if he or she has not been immunized against influenza, pertussis, and measles or qualifies for an exemption.
This requirement has not been met as evidenced by:
8
9
10
11
12
13
14
This determination was based upon LPA's review of staff files and conversation with Licensee. Staff #1, 2, 3 and 4 did not evidence of the required immunizations and/or exemption. This is a potential hazard to the health and safety of children in care.
8
9
10
11
12
13
14

1
2
3
4
5
6
7

1
2
3
4
5
6
7
Failure to correct the cited deficiency(ies), on or before the Plan of Correction (POC) due date, may result in a civil penalty assessment.
SUPERVISOR'S NAME: Renesha PackTELEPHONE: (619) 767-2155
LICENSING EVALUATOR NAME: Joelle ReddingTELEPHONE: (619) 767-2222
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:
DATE: 02/25/2020
I acknowledge receipt of this form and understand my appeal rights as explained and received.
FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:
DATE: 02/25/2020
LIC809 (FAS) - (06/04)
Page: 3 of 3