<meta name="robots" content="noindex">
Department of
SOCIAL SERVICES

Community Care Licensing


COMPLAINT INVESTIGATION REPORT

Facility Number: 195700519
Report Date: 06/09/2026
Date Signed: 06/09/2026 02:36:29 PM

Unsubstantiated


STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

COMPLAINT INVESTIGATION REPORT
CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
EL SEGUNDO CC NORTH, 300 CONTINENTAL BLVD. STE 290A
EL SEGUNDO, CA 90245
This is an official report of an unannounced visit/investigation of a complaint received in our office on
03/16/2026 and conducted by Evaluator Brittany Lovest
PUBLIC
COMPLAINT CONTROL NUMBER: 58-CC-20260316104624
FACILITY NAME:LE PETIT GANFACILITY NUMBER:
195700519
ADMINISTRATOR:ZIPORAH TRULYFACILITY TYPE:
860
ADDRESS:1071 S FAIRFAX AVETELEPHONE:
(310) 866-0570
CITY:LOS ANGELESSTATE: CAZIP CODE:
90019
CAPACITY:46CENSUS: 35DATE:
06/09/2026
UNANNOUNCEDTIME BEGAN:
12:30 PM
MET WITH:Director,Ziporah TrulyTIME COMPLETED:
02:45 PM
ALLEGATION(S):
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Personal Rights: Staff pinched child causing an injury.
INVESTIGATION FINDINGS:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
On 6/9/2026, Licensing Program Analyst (LPA), Brittany Lovest conducted an unannounced visit for the purpose of delivering the findings on the above allegation. Upon arrival, LPA met with Director, Ziporah Truly and discussed the purpose of the visit. LPA toured the facility indoors and outdoors to ensure Title 22 and health and safety code regulations are being maintained.
LPA observed the following ratios:

Preschool Classroom 1 12 children and one staff member
Preschool Classroom 2 11 children with one staff member
Infant Classroom 3 Infants with one staff member
Toddler Classroom 9 napping Toddlers with one staff member.

On 3/25/2026 Licensing Program Analyst (LPA) Brittany Lovest arrived at the facility for the purpose of conducting an initial 10-day complaint investigation.
Unsubstantiated
Estimated Days of Completion: 0
SUPERVISORS NAME: Loyce Phillips
LICENSING EVALUATOR NAME: Brittany Lovest
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:

DATE: 06/09/2026
I acknowledge receipt of this form and understand my licensing appeal rights as explained and received.
FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:

DATE: 06/09/2026
This report must be available at Child Care and Group Home facilities for public review for 3 years.
LIC9099 (FAS) - (06/04)
Page: 1 of 2
Control Number 58-CC-20260316104624
STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

COMPLAINT INVESTIGATION REPORT (Cont)
CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
EL SEGUNDO CC NORTH, 300 CONTINENTAL BLVD. STE 290A
EL SEGUNDO, CA 90245
FACILITY NAME: LE PETIT GAN
FACILITY NUMBER: 195700519
VISIT DATE: 06/09/2026
NARRATIVE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Upon arrival LPA met with Director, Ziporah Truly and observed children in care 33 with 4 staff members. LPA conducted walk through of facility both indoors and outdoors. During inspection LPA collected Facility Roster, Personnel Roster and Parent Handbook and conducted a Staff interview.

On 4/21/2026 Licensing Program Analyst (LPA) Brittany Lovest arrived at the facility for the purpose of conducting a subsequent complaint investigation. Upon arrival LPA met with Director, Ziporah Truly and observed children in care 36 with 5 staff members. LPA conducted walk through of facility both indoors and outdoors. During this inspection LPA interviewed children and staff.

During today's inspection LPA conducted a walkthrough of facility both outdoors and indoors. LPA Lovest interviewed Director.

LPA interviewed parents collected relevant information and documentation for the purpose of the complaint investigation.

As of 6/9/2026, LPA Lovest completed a full investigation for the above-mentioned allegation. Based on the information received and reviewed, along with LPA observations and interviews conducted, there was not sufficient information disclosed to determine that Staff pinched child causing an injury. These allegations are deemed UNSUBSTANTIATED. A finding that the complaint is unsubstantiated means that although the allegation may have happened or is valid, there is not a preponderance of evidence to prove that the alleged violations did or did not occur.

No deficiencies are being cited in accordance with Title 22 of the California Code of Regulations and/or Health & Safety Codes.

An exit interview was conducted. A copy of this report, appeals rights and a notice of site visit were discussed and provided.
SUPERVISORS NAME: Loyce Phillips
LICENSING EVALUATOR NAME: Brittany Lovest
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:

DATE: 06/09/2026
I acknowledge receipt of this form and understand my licensing appeal rights as explained and received.
FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:

DATE: 06/09/2026
LIC9099 (FAS) - (06/04)
Page: 2 of 2