376701476-8-10-2023-20-CC-GGOZ-CUKT65-20230810142634

Community Care Licensing

FACILITY EVALUATION REPORT

Facility Number: 376701476
Report Date: 08/10/2023
Date Signed: 08/10/2023 02:26:54 PM

Document Has Been Signed on 08/10/2023 02:26 PM - It Cannot Be Edited

STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

FACILITY EVALUATION REPORT

CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
CCLD Regional Office, 7575 METROPOLITAN DR., STE 110
SAN DIEGO, CA 92108

FACILITY NAME:	GREEN HILLS BILINGUAL LEARNING ACADEMY		FACILITY NUMBER:	376701476
ADMINISTRATOR:	MONICA SALAZAR		FACILITY TYPE:	850
ADDRESS:	2400 FENTON STREET, SUITE 101		TELEPHONE:	(619) 656-5795
CITY:	CHULA VISTA	STATE: CA	ZIP CODE:	91914
CAPACITY: 111	TOTAL ENROLLED CHILDREN: 102	CENSUS: 0	DATE:	08/10/2023
TYPE OF VISIT:	Required - 1 Year	UNANNOUNCED	TIME BEGAN:	11:30 AM
MET WITH:	Alejandra Gross		TIME COMPLETED:	02:45 PM

NARRATIVE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25	On August, 10, 2023, at 11:30 a.m., Licensing Program Analyst (LPA) Gloria Gonzalez, conducted an unannounced Annual Inspection and met with Licensee, Iliana Gross and Administrator Mitzy Noce. LPA disclosed the purpose of the inspection and toured the facility indoors and outdoors. Days and hours of operation are from Monday - Friday 7:30 am to 6:00 pm on a traditional school year schedule. This facility is currently closed and will open on 8/14/23 and only staff were present during todays inspection. There is no swimming pool or other bodies of water on the premises. There are no firearms or ammunition allowed or stored on the premises. Disinfectants, cleaning solutions, medication and other hazardous items are made inaccessible. No poisons were observed during the inspection. Furniture and equipment are in good condition, free of sharp, loose or pointed parts. Playground equipment is in safe condition, free of sharp, loose or pointed parts. The surface of the outdoor activity space is maintained in a safe condition and is free of hazards. All toilets and handwashing facilities are in safe and sanitary operating condition. Floors in the facility are clean and safe. All lunches are provided by parents and only packaged snacks are provided by the facility. All food is protected against contamination and any contaminated food is discarded immediately. Solid waste storage containers have tight-fitting covers and are in good repair. Drinking water is available both indoors and outdoors. The facility is free of flies, insects and rodents. Facility has one or more functioning carbon monoxide detectors that meet statutory requirements. A review of staff records on this date indicates that all facility staff or other individuals who require caregiver background checks have received criminal record and child abuse clearances or exemptions. Upon notification from the Department, the licensee will comply and act immediately to terminate the employment of, remove from the facility or bar from entering the facility for any person it is deemed necessary while the Department considers granting or denying an exemption. Capacity and limitations as specified on the license are being maintained. At least one person trained in CPR and Pediatric First Aid is present when children are at the facility or at offsite activities.

SUPERVISORS NAME: Tulam Vu
LICENSING EVALUATOR NAME: Gloria Gonzalez
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:	DATE: 08/10/2023

I acknowledge receipt of this form and understand my licensing appeal rights as explained and received.

FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:

DATE: 08/10/2023

This report must be available at Child Care and Group Home facilities for public review for 3 years.

LIC809 (FAS) - (06/04)

Page: 1 of 3

STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

FACILITY EVALUATION REPORT (Cont)

CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
CCLD Regional Office, 7575 METROPOLITAN DR., STE 110
SAN DIEGO, CA 92108

FACILITY NAME: GREEN HILLS BILINGUAL LEARNING ACADEMY	FACILITY NUMBER: 376701476
	VISIT DATE: 08/10/2023

NARRATIVE

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

The name of the child care center director or fully-qualified teacher(s) designated to act in the director’s absence has been reported to the Department. The person who signs the child in/out of the facility shall use their full legal signature and record the time of day. All children are under supervision, including visual supervision, of a teacher at all times. Facility maintains a ratio of one teacher supervising no more than 12 children in care. LPA reviewed a sample of children’s files and observed files were complete with contact information for authorized representative and or relatives or others who can assume responsibility for the child and medical assessment. LPA reviewed a sample of staff files and observed files were complete with health screening, immunization records for influenza, pertussis and measles and current documentation of completed mandated reporter training.

Administrator was reminded that all adults 18 and over, including employees and volunteers, except as specified in Health and Safety Code section 1596.871, must obtain a criminal record clearance or exemption, or transfer their existing clearance or exemption, prior to initial presence in a Child Care Center. A civil penalty of $100.00 minimum/day for a maximum of 5 days or, if the penalty is for a repeat violation, for a maximum of 30 days per person will be assessed if this regulation is violated.

Incidental Medical Services (IMS) policy was discussed. For IMS information see PIN 22-02- CCP. When any IMS is provided, an updated Plan of Operation that includes IMS must be submitted to the Department. The following information regarding ADA was provided: US Department of Justice (USDOJ) toll-free ADA Information Line at (800) 514-0301 (voice) or (800) 514-0383 (TTY) and link to publication: Commonly Asked Questions about Child Care Centers and the ADA are available at: https://www.ada.gov/resources/child-care-centers/.

LPA and Administrator discussed the Community Care Licensing website www.ccld.ca.gov which will provide access to Provider Information Notices (PINs), Quarterly Updates, COVID-19 Information and Resources, Mandated Reporter Training, California Megan’s Law (www.meganslaw.ca.gov), Lead Poisoning Facts, Forms and Regulations.

LPA advised the Administrator of the following reporting requirements: prior to construction or alterations, the licensee shall notify the Department of the proposed changes, a change in child care center director shall be reported within 10 days of a change of child care center director or designee(s), report Unusual Incidents within 24 hours followed by an LIC624 within 7 days, including any facility closures for any reason.

SUPERVISORS NAME: Tulam Vu
LICENSING EVALUATOR NAME: Gloria Gonzalez
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:	DATE: 08/10/2023

I acknowledge receipt of this form and understand my licensing appeal rights as explained and received.

FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:

DATE: 08/10/2023

LIC809 (FAS) - (06/04)

Page: 2 of 3

STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY

FACILITY EVALUATION REPORT (Cont)

CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
COMMUNITY CARE LICENSING DIVISION
CCLD Regional Office, 7575 METROPOLITAN DR., STE 110
SAN DIEGO, CA 92108

FACILITY NAME: GREEN HILLS BILINGUAL LEARNING ACADEMY	FACILITY NUMBER: 376701476
	VISIT DATE: 08/10/2023

NARRATIVE

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Assembly Bill (AB) 2370, Chapter 676, Statutes of 2018, requires all licensed Child Care Centers (CCCs) constructed before January 1, 2010, to test their water (used for drinking and food preparation) for lead contamination before January 1, 2023, and then every 5-years after the date of the first test. For child care center licenses issued after July 1, 2022, the licensee shall test their water for lead within 180 days of licensure pursuant to Written Directives section 101700 (PIN 21-21.1- CCP). LPA verified that the lead testing was completed in accordance to the Written Directives outlined in PIN 21-21.1-CCP.

No deficiencies cited.

An exit interview was conducted and report was reviewed with Administrator, Mitzy Noce. A copy of the report and appeal rights (LIC 9058) was provided to the Administrator and notice of site visit (LIC9213) was given to Director and was advised it must remain posted for 30 days.

SUPERVISORS NAME: Tulam Vu
LICENSING EVALUATOR NAME: Gloria Gonzalez
LICENSING EVALUATOR SIGNATURE:	DATE: 08/10/2023

I acknowledge receipt of this form and understand my licensing appeal rights as explained and received.

FACILITY REPRESENTATIVE SIGNATURE:

DATE: 08/10/2023

LIC809 (FAS) - (06/04)

Page: 3 of 3